Tremor de terra (ainda o mesmo)

0 thoughts on “Tremor de terra (ainda o mesmo)”

1. Angela 13/12/2004 at 16:57

   Aqui na Empresa só uma pessoa
   sentiu «os cotovelos a tremer».
   É preciso ter sorte, não?
2. catarina 13/12/2004 at 17:06

   Deixa-me adivinhar: era mulher e sentiu isso depois de saber que era um tremor de terra…:DD
3. Angela 13/12/2004 at 17:08

   É mulher… =)
4. catarina 13/12/2004 at 17:12

   Eu não disse? :DD
5. mana 13/12/2004 at 17:20

   não correspondo a nenhum dos relatos do post, pois não? é que eu é mais “bolas, houve um terramoto e nem dei por isso? que chatice, eu que gosto tanto de emoções fortes, logo havia de me passar mais uma ao lado”…;-)
6. catarina 13/12/2004 at 17:22

   Sim, serias realmente, se atendesses o telemóvel…:DDD
7. Pessoa seriamente afectada pelo sismo 13/12/2004 at 22:10

   Senti a cadeira abanar e como estava de auscultadores (está relacionado com a minha profissão, mas não digo qual é) pensei que fosse algum brincalhão, olhei para trás, não vi ninguém e continuei a trabalhar. Mas daí a um bocado ligaram-me: “Sentiste?!”
   Um susto à posteriori também tem as suas consequências…
8. catarina 13/12/2004 at 23:06

   És telefonisto? (sou muito curiosa…;))
9. Mi 13/12/2004 at 23:15

   És tradutor/legendador? (também eu, Catarina, também eu :))
10. catarina 13/12/2004 at 23:25

    Ou será locutor de rádio, Mi?
11. Pessoa seriamente surpreendida pela perspicácia da Mi 13/12/2004 at 23:29

    Não é nada tão glamouroso, Catarina.
    Como é que adivinhaste, Mi?
12. Mi 13/12/2004 at 23:31

    😀 iss’agora…
13. catarina 13/12/2004 at 23:34

    :DDDD
    (desde que não sejas o, deixa ver se ainda me lembro do nome, Gonçalves Aranha: o pior legendador que Portugal deitou ao mundo. Ver um filme legendado por ele foi, durante anos, razão para chorar a rir mesmo no meio do filme mais triste…ouvia-se uma coisa e lia-se outra qualquer…:DD)
14. Mi 13/12/2004 at 23:41

    Catarina: terá sido esse que traduziu let’s make a toast! por vamos fazer uma torrada! (numa cena à volta da mesa, com o pessoal de copos erguidos)?
15. catarina 13/12/2004 at 23:43

    :DDD LOL!
    Só pode ter sido!
    (mas eram desse calibre e pior, sim…)
16. Já estou acostumado às piadinhas 13/12/2004 at 23:47

    Tenho o nome que aparece no endereço de e-mail e até nem sou mau de todo.
17. Mi 13/12/2004 at 23:50

    (agora deixa cá tirar o ar sério com que o rapaz ficou, sim, Catarina?)

    derFred: é que somos vizinhos de profissão. daí ter-me ocorrido logo. voilá
18. Vizinhos como? 13/12/2004 at 23:52

    Uhm?
19. Mi 14/12/2004 at 00:03

    😀 olha, mais vale mandar-te um mail, senão a Catarina ralha connosco, que isto era sobre tremores de terra.
20. catarina 14/12/2004 at 00:04

    LOL. Estão à vontade. :DD
21. Mi 14/12/2004 at 00:08

    😀 obrigada, Catarina.
22. À vontadex 14/12/2004 at 00:10

    Estou em pulgas.
23. Bruna 14/12/2004 at 01:04

    Opá tou farta de me rir aqui com este post e o anterior. :-DDD

    Eu confesso que até senti, mas pensei que era o café que me tinha caído mal. Só quando voltei para o lugar é que vi o pessoal todo aos gritinhos por terem sentido o seu primeiro tremor de terra… e claro pensei logo que aqueles marmelos e marmelas estavam mas era todos a precisar de uma boa f***… ;-P
24. catarina 14/12/2004 at 01:06

    :DDDDD!
    Pois!
25. Luis Duarte 16/12/2004 at 22:54

    Não resisto a contar uma legendagem fabulosa que vi no “Exterminador Implacável II”. Diz um puto para o outro: your mother is cool.
    Tradução: a tua mãe é fresca.

    LOOOOOOOOOOOL

    Até hoje, cada vez que me lembro dá-me vontade de rir. Pelo menos, ao contrário das torradas, no caso a tradução até nem assentava mal.
    Ah, e também tremi. Mais dois segundos e tinha-me atirado para baixo da mesa, para espanto dos meus colegas que não sentiram nada…