100nada

Ora então, jornais…

Pois ali estou eu, a ver chover e a fumar um cigarro, folheando a Única (Público, 22.10.06).

Página 72, artigo sobre autobronzeadores solares ideais e tal, tem interesse, coisa que se toma e até protege, ainda em fase de experiências em ratinhos, vou por ali fora e, na coluna da direita, uma caixa com “Os efeitos de UVA e UVB”

Passo a transcrever:

“Efeitos do UVA
– Faz com que os melancócitos libertem melanina que já está produzida.
– Faz com que a melanina se combine com oxigénio, o que produz o escurecimento de pele.
– Está relacionada com o rápido envelhecimento da pele.
– Parece ser menos cancerígena que a UVB, mas causa melanoma, que é uma forma perigosa de cancro de pele.
– Não é bloqueada pela maior parte dos protectores solares, mas pode ser travada, em boa parte pela roupa
is present more uniformly throughout the day, and throughout the seasons than UVB. ”

Notam alguma coisa de estranho?

0 thoughts on “Ora então, jornais…

  1. Crezia

    Estava assim?? Não há revisores para essas coisas? Pessoas que são pagas para evitar esse tipo de coisas? Eu sou distraída, mas acho que até eu dava por ela. (se não foi nada disto, olha, já está hihihi)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *